Termination or dismissal?

What is the difference between termination due to. personal reasons and dismissal? During the course, we go through the differences and the different attitudes and handling methods that apply to each measure. What is required to achieve a factual basis for dismissal due to. personal reasons? What is meant by legal grounds for dismissal?